trgovci | clerks | 1994.

Trgovci (Clerks) | Niskobudžetna priča koja je Kevina Smitha lansirala u legendu nezavisnog filma

Film “Trgovci” ili “Clerks”, kako se zove u originalu, film je redatelja Kevina Smitha iz 1994. godine. I dodajmo, on je jedan od najvažnijih niskobudžetnih filmova u povijesti nezavisnog filma. Snimljen s budžetom od samo 27.000 dolara i gotovo u potpunosti u crno-bijeloj tehnici, “Trgovci” su postali simbol tzv. “slacker” generacije 90-ih. Ali i polazna točka za karijeru Kevina Smitha, kao i njegov “View Askewniverse” svemir likova.

Radnja se odvija tijekom jednog dana u životu Dantea Hicksa (Brian O’Halloran), zaposlenika lokalne trgovine Quick Stop u New Jerseyju. Iako mu je slobodan dan, budi se pozivom da mora zamijeniti kolegu. A tijekom tog dana susreće se s nizom čudnih mušterija, prijateljskih rasprava, filozofskih razmišljanja i osobnih problema. Paralelno s njim, tu je i njegov najbolji prijatelj Randal (Jeff Anderson), koji radi u videoteci pored dućana, poznat po svom bezobraznom ponašanju prema kupcima i sarkastičnim komentarima.

“Trgovci” su prije svega dijaloški film. Tako gotovo cijeli narativ pokreću razgovori između likova, često o trivijalnim stvarima poput Ratova zvijezda, seksa, morala ili posla. No upravo kroz te trivijalnosti otkrivaju se dublji slojevi. Točnije, nezadovoljstvo životom, nesigurnost u vlastite izbore, strah od promjene i osjećaj besmisla. A jedna od poznatijih rečenica iz filma – “I’m not even supposed to be here today!” – postala je simbol promašenih očekivanja i pasivnog nezadovoljstva.

Film “Trgovci” sniman je u stvarnom dućanu u kojem je Kevin Smith tada radio

I to često noću nakon radnog vremena, a to dodatno doprinosi autentičnosti prostora i situacija. Crno-bijela slika nije bila samo estetski izbor, već rezultat skromnog budžeta, ali je upravo ta jednostavnost filmu dala prepoznatljiv identitet. Osim toga, film je pun referenci na popularnu kulturu, a Smithov autorski glas prepoznaje se kroz duhovit, ali i ciničan pogled na život. Kritika je “Trgovce” uglavnom hvalila zbog iskrenosti, svježine i autentičnosti. Film je premijerno prikazan na Sundance Film Festivalu, gdje je odmah privukao pozornost, a potom ga je otkupio Miramax, čime je Smithu otvoren put u svijet nezavisnog filma.

“Trgovci” nisu samo film o besmislenom danu u dućanu. To je generacijski komentar o ljudima koji se nalaze između adolescencije i odraslosti, između želja i stvarnosti. Njegovi likovi nisu glamurozni, nisu uspješni, ali su nevjerojatno stvarni. I upravo ta stvarnost je ono što je film učinilo kultnim. A uspjeh “Trgovaca” doveo je do niza nastavaka i spin-offova unutar View Askewniversea, uključujući “Mallrats“, “Chasing Amy”, “Dogma” te “Jay and Silent Bob Strike Back”. Smithovi stalni likovi, osobito Jay i Silent Bob (kojeg Smith sam glumi), postali su ikone alternativne filmske scene.

Danas, više od 30 godina nakon premijere, “Trgovci” ostaju podsjetnik na moć priče, dijaloga i autentičnog izraza – čak i kad je snimljeno na VHS kameri, s prijateljima i bez proračuna. Ukratko, “Trgovci” nisu film koji mijenja svijet – ali su savršen prikaz svijeta koji se ne želi mijenjati. Dodajmo, ova urnebesna komedija na IMDb-u ima ocjenu 7.7/10.


Što je “View Askewniverse”?

“View Askewniverse” je naziv za fiktivni svemir likova i filmova koje je stvorio američki redatelj Kevin Smith. Naziv dolazi od njegove produkcijske kuće View Askew Productions, a “universe” (ili svemir) označava da su svi ti filmovi i likovi međusobno povezani. Tako se oni pojavljuju u više filmova, često se međusobno referenciraju, a dijele i isti ton, stil i humor. Ukratko, “View Askewniverse” je kulturno prepoznatljiv mini-svijet unutar američke nezavisne kinematografije, sa svojim pravilima, stilom i vjernom publikom.

Ključne karakteristike “View Askewniversea“:

  • Likovi koji se ponavljaju, a najpoznatiji su Jay i Silent Bob – dvojac koji se pojavljuje u gotovo svakom filmu.
  • Zajedničko okruženje, često New Jersey, s lokalima poput Quick Stop trgovine i videotekama.
  • Teme: svakodnevni problemi, filozofski razgovori, pop-kultura (posebno Star Wars), seks, religija, adolescencija.
  • Humor: nerijetko sirov, crn i vulgaran, ali i pametan i referencijalan.

Filmovi koji čine “View Askewniverse“:

  1. Clerks (1994.) | Ili Trgovci i početak svega.
  2. Mallrats (1995.) | Ili Štakori iz trgovačkog centra je komedija o mladima koji vrijeme provode u trgovačkom centru.
  3. Chasing Amy (1997.) | Romantična drama o strip autorima i seksualnom identitetu.
  4. Dogma (1999.) | Satirični film o vjeri i religiji.
  5. Jay and Silent Bob Strike Back (2001.) | Parodija na Hollywood i superjunake.
  6. Clerks II (2006.) | nastavak Trgovaca.
  7. Jay and Silent Bob Reboot (2019.) | Meta-komentar o nastavcima i rebootima.
  8. Clerks III (2022.) | Zaključak priče o Danteu i Randalu.

Zanimljivosti o filmu “Clerks”:

  • Film je snimljen s budžetom od samo 27.575 dolara. Kevin Smith financirao ga je uglavnom zaduživanjem po kreditnim karticama, posudio je novac i prodao dio svoje kolekcije stripova kako bi ostvario redateljski debi.
  • Kevin Smith snimao je na mjestu na kojem je stvarno radio. Trgovina Quick Stop u New Jerseyju bila je njegovo radno mjesto. Kako je poznavao svakodnevicu maloprodaje iz prve ruke to je filmu dalo autentičnost.
  • Film je sniman noću, nakon zatvaranja trgovine. Ekipa je morala raditi između približno 22.30 i 5.30 sati, dok je Smith danju nastavljao raditi u trgovini. Zbog čega je tijekom snimanja često bio neispavan.
  • Crno-bijela fotografija bila je prije svega financijska odluka. Snimanje na crno-bijelom 16-milimetarskom filmu bilo je jeftinije, a taj je izgled naposljetku postao jedno od najprepoznatljivijih obilježja filma.
  • Kevin Smith prodao je dio svoje kolekcije stripova kako bi financirao film. Ironično, kasnije je postao poznat i kao autor stripova, radeći na naslovima s likovima poput Daredevila, Batmana i Spider-Mana.
  • Snimanje je trajalo samo 21 dan. Zbog ograničenog budžeta i dostupnosti lokacije raspored je bio vrlo intenzivan, a glumci i članovi ekipe morali su se prilagoditi noćnom radu i skromnim uvjetima produkcije.
  • Jay i Silent Bob postali su zaštitni znak filmskog svijeta Kevina Smitha. Likove su utjelovili Jason Mewes i sam Smith, a nakon pojavljivanja u “Trgovcima” vratili su se u brojnim drugim filmovima povezanima s njegovim autorskim svemirom.
  • Izvorni završetak filma bio je mnogo mračniji. Prema prvotnoj zamisli, Dante je na kraju trebao biti ubijen tijekom pljačke trgovine, no taj je prizor izbačen jer je previše odudarao od tona ostatka komedije.
  • Film je premijerno prikazan na festivalu Sundance 1994. godine. Ondje je privukao pozornost distributera Miramax, a festivalski uspjeh pomogao je pretvoriti skromni nezavisni projekt u jedno od zapaženijih ostvarenja američkog nezavisnog filma.
  • Kongresna knjižnica odabrala ga je za očuvanje u Nacionalnom filmskom registru. Godine 2019. film je uvršten među ostvarenja koja se smatraju kulturno, povijesno ili estetski značajnima za američku filmsku baštinu.

Glumci i likovi u filmu “Trgovci”:

  • Brian O’Halloran (Dante Hicks) | Radi u trgovini Quick Stop i pokušava izdržati naporan radni dan obilježen nezadovoljnim kupcima, osobnim dvojbama i kompliciranim ljubavnim odnosima.
  • Jeff Anderson (Randal Graves) | Danteov je prijatelj i kolega koji radi u videoteci pokraj trgovine. Svojim lijenim pristupom poslu, provokacijama i ciničnim komentarima neprestano izaziva probleme.
  • Marilyn Ghigliotti (Veronica Loughran) | Danteova je djevojka koja pokušava održati njihovu vezu. Njezino strpljenje postupno slabi zbog njegovih neodlučnih postupaka i neobičnih ljubavnih priznanja.
  • Lisa Spoonauer (Caitlin Bree) | Danteova bivša djevojka ponovno ulazi u njegov život i dodatno komplicira njegove osjećaje. Osobito kada se počne činiti da bi njihova stara veza mogla dobiti novu priliku.
  • Jason Mewes (Jay) | Jedan je od dvojice nerazdvojnih prijatelja koji većinu vremena provode ispred trgovine, gdje prodaju drogu, dobacuju prolaznicima i stvaraju komične situacije.
  • Kevin Smith (Silent Bob) | Jayev je šutljivi prijatelj koji uglavnom promatra događaje bez mnogo riječi, ali povremeno izgovara iznenađujuće mudre komentare koji razotkrivaju apsurdnost tuđih problema.
  • Scott Mosier (Willam Black) | Pojavljuje se u nekoliko manjih uloga, među kojima je kupac čije neobično ponašanje i sukob s drugima pridonose nizu apsurdnih situacija tijekom radnog dana.
  • Scott Schiaffo (Chewliesov predstavnik) | Glumi predstavnika proizvođača žvakaćih guma koji dolazi u trgovinu kako bi upozorio na prodaju proizvoda, unoseći dodatnu dozu satire u svakodnevicu maloprodaje.

Šest sličnih filmova:

  • Trgovci 2 | Clerks II | 2006.
    • Nastavak filma ponovno prati Dantea i Randala, koji nakon promjene posla nastavljaju raspravljati o životu, odnosima i pop-kulturi kroz prepoznatljiv humor Kevina Smitha.
  • Štakori iz trgovačkog centra | Mallrats | 1995.
    • Ova komedija Kevina Smitha prati skupinu mladih ljudi koji vrijeme provode u trgovačkom centru. Uz ljubavne probleme, neobične razgovore i niz apsurdnih situacija.
  • Natjeravajući Amy | Chasing Amy | 1997.
    • Film spaja humor i ozbiljnije teme kroz priču o strip-crtaču koji se zaljubljuje u ženu čija seksualnost i prošle veze izazivaju njegove nesigurnosti.
  • Napoleon mali | Napoleon Dynamite | 2004.
    • Neobična nezavisna komedija prati društveno neprilagođenog tinejdžera u malom američkom gradu, oslanjajući se na suhi humor, svakodnevne apsurde i ekscentrične likove.
  • Kako dobiti nogu | Office Space | 1999.
    • Satirična komedija prikazuje frustracije zaposlenika zarobljenih u monotonoj korporativnoj svakodnevici, ismijavajući besmislena pravila, loše šefove i rutinu radnog života.
  • Neodoljive budale | Half Baked | 1998.
    • Komedija prati skupinu prijatelja koji pokušavaju prikupiti novac za oslobađanje prijatelja iz zatvora. A njihov plan prerasta u niz nepredvidivih i apsurdnih pustolovina.

VIDEO TRAILER | Trgovci | Clerks | 1994.

Scroll to Top